Niedawno magazyn “InStyle” zapytał aktorów z sagi “Zmierzch”, jakie rzeczy z planu chcieliby zabrać do domu. Poniżej zamieszczam moje tłumaczenie!

Robert Pattinson: “Zatrzymuję wszystko z planu. Ukradłem wszystkie ubrania Edwarda!”

Elizabeth Reaser: “Moją oryginalną bransoletkę Esme. Widziałam jej reprodukcje w sklepach, ale chciałabym zatrzymać tą, którą noszę, gdy skończymy zdjęcia. Należy do mnie!”

Taylor Lautner: “Wszystko, co nosi moja postać, to dżinsowe szorty, więc to je muszę zatrzymać. To moj jedyna opcja!”

Julia Jones: “Krótkie spodenki Leah!”

Kellan Lutz: “Jeepa Emmetta! Chciałem go już od pierwszej części. W kółko to powtarzam, ale nic to nie daje. Wciąż czekam!”

Tinsel Korey: “Moje związki z ludźmi z planu. Jesteśmy jak prawdziwa rodzina. Więzy łączące nas są specjalne.”

Xavier Samuel: “Wampiry naprawdę ubierają się dobrze, więc chciałbym zabrać kurtkę Rileya. Gdy się w niej biega, wygląda trochę ekstrawagancko, ale ładnie. Radzę biegać w takich kurtkach.”

Sarah Clarke: “W Zaćmieniu, moja postać nosi kowbojski kapelusz, który pozwolono mi zatrzymać. Teraz, gdy odbyła się premiera filmu, nie będę mogła nosić jej tak często.”

Peter Facinelli: “Pierścień Carlisle’a! Ma na sobie herb Cullenów, symbol całej rodziny. Chciałbym wziąć go do domu i schować gdzieś w szafce. Kiedyś nie mogłem go ściągnąć z palca, więc poszedł ze mną.”

Alex Meraz: “Szorty to wszystko, co mam! Zawsze używamy tych samych szortów, ale w każdym filmie robię się większy, więc musimy je dopasowywać i obcinać. Pod koniec Sagi będą prawie całkiem podarte!”

Popularity: 9% [?]